Home
Bilder
Das Stück

4. Szene Wiederbewaffnung


Personen:

Hausfrauen aus 3. Szene
Adenauer aus dem Off
Strauß aus dem Off
Männer/Soldaten
Heimkehrer


Die Konjunktur-Sänger fangen an zu marschieren.

Hausfrauen:

Jungens!
Sie wollen euch wieder in Jacken zwängen,
die feldgrau sind.
Sie wollen euch wieder Waffen umhängen,
die geladen sind.
Mit diesen sollt ihr auf Brüder schießen,
auf deutsche Brüder im geteilten Land.
Es soll das Blut der Deutschen fließen,
von deutscher Hand!

Bikini, Elefanten Press (Berlin West) 1983

Sie werden zu Soldaten.

Adenauer aus dem Off: (Originalton)

Die westliche Welt befindet sich in einer wahrhaft großen Gefahr. Die Bundesregierung ist der Auffassung, dass die Bundesrepublik Deutschland, wenn sie von den westlichen Mächten dazu aufgefordert wird, bereit sein muss, einen angemessenen Beitrag zu dem Aufbau dieser Abwehrfront zu leisten.

Bertelsmann Lexikon 9c

Die Heimkehrer kommen aus dem Zuschauerraum.

Heimkehrer:

Traum
Traum aus der Nacht
Traum aus der Nacht vor dem Tod
Traum aus der Nacht vor dem Tod einer Welt
einer Welt aus Angst vor dem Traum

Traum vom Tod,
Deutsche Lyrik seit 1945
List Verlag München 1959
Erich Fried

Strauß aus dem Off: (Originalton)

In der Mitte des 20. Jahrhunderts ist es uns nicht möglich, den Fall der Bedrohung nach erfolgtem Eintritt erst überhaupt wahrzunehmen oder als gegeben festzustellen. Dieses Europa kann nicht neutral sein. Dieses Europa darf niemals aggressiv sein. Aber dieses Europa muss durch seine Stärke und durch die Stärke seiner Bundesgenossen jeden Angriff für den Angreifer zum Selbstmord machen.

Bertelsmann Lexikon 9d

Heimkehrer (sprechen durcheinander):

Angst
Angst vor dem Traum
Angst einer Welt vor dem Traum
Angst einer Welt vor dem Traum vom Tod
vor dem Traum vom Tod aus der Nacht

Traum vom Tod,
Deutsche Lyrik seit 1945
List Verlag München 1959
Erich Fried

Adenauer aus dem Off:

Soldaten der neuen Streitkräfte: Das deutsche Volk sieht in Ihnen die lebendige Verkörperung seines Willens seinen Teil beizutragen, zur Verteidigung der Gemeinschaft freier Völker.

Bertelsmann Lexikon 9g

Es kommt zu einer Begegnung zwischen Heimkehrern und Soldaten. Die Soldaten übernehmen den Text der Heimkehrer.

Soldaten:

Angst
Angst vor dem Traum
Angst einer Welt vor dem Traum
Angst einer Welt vor dem Traum vom Tod

Traum vom Tod,
Deutsche Lyrik seit 1945
List Verlag München 1959
Erich Fried